Výstava, která propojuje dva výrazné umělecké světy – sklo a malbu, je k vidění do 26. dubna 2026. Probíhá v galerii v areálu bavorského hraničního nádraží v Bayerisch Eisenstein, na adrese Bahnhofstraße 52. Expozice je přístupná veřejnosti od středy do neděle vždy od 11:00 do 17:00 hodin.
Hlavní část výstavy tvoří tvorba sklářského umělce Erwina Schmierera, který se dlouhodobě věnuje práci se sklem. Ve svých dílech kombinuje precizní řemeslné zpracování, experiment a výtvarnou invenci. Ze skla vytváří lidské tváře, figury i geometrické objekty, které zaujmou svou proměnlivostí, hloubkou i prací se světlem.
Výstavu doplňují obrazy tří generací malířské rodiny Samec – Jan Samec starší, Jan Samec a Jan Samec mladší.
Jan Samec starší patřil k významným osobnostem karlovarské výtvarné scény a i v období komunistického režimu zůstal věrný abstraktní tvorbě. Jeho syn navazuje na rodinnou tradici a ve své tvorbě propojuje přírodní motivy s geometrickými prvky. Nejmladší z rodiny, Jan Samec mladší, přináší originální techniku – jeho obrazy vznikají nanášením barvy na zadní stranu plátna, odkud postupně prostupuje na lícovou stranu a vytváří nečekané vizuální efekty.
Výstava tak nabízí pestrou přehlídku různých výtvarných přístupů i generací, které spojuje silná umělecká výpověď.
Součástí areálu je také galerijní obchod s pestrou nabídkou regionálních výrobků. Návštěvníci zde najdou originální řemeslné produkty ze skla a dřeva, keramiku, designové předměty i knihy zaměřené na umění a region Bavorský les a Český les.
Po návštěvě výstavy mohou hosté zavítat do útulné restaurace Schmugglerhütte s pivní zahrádkou v bezprostřední blízkosti nádraží Bayerisch Eisenstein. Ta nabízí příjemné posezení s možností ochutnat pivní speciality z Dampfbierbrauerei Pfeffer, osvěžující nápoje, kávu i domácí dezerty. Pivní zahrádka je otevřena od středy do neděle, vždy od 11:00 do 19:00 hodin.
foto: ilustrační
