Tipy do Bavorska

Výstava byla připravena tak, aby byla k vidění na německé i české straně. Zasáhla ale pandemie koronaviru. Teď organizátoři doufají, že ji uvidí alespoň návštěvníci v Čechách. K výstavě vznikla i celá řada materiálů například filmy s příběhy zanilklé Šumavy. Na jeden z dílu se můžete podívat.

"Výstava na německé straně byla plánována do ledna ve Zwieselu, nyní se výstava přesouvá na Modravu, kde by měla být k vidění na jaře 2021. Kvůli pandemii ji ale na německé straně nebylo možno navštívit. Doufáme, že se otevře alespoň českým turistům," uvádí koordinátorka česko-bavorské spolupráce Simona Fink.

V budově bývalého sklářského muzea ve Zwieselu byl vystaven reliéfní 3D model Šumavy, na kterém se pomocí videomapingu a doprovodného filmu zobrazují ty nejzásadnější změny na česko-bavorské hranici za posledních sto let.

Součástí společného česko-německého projektu Šumava dříve a dnes je i soubor modelů původní šumavské architektury zrekonstruovaných podle dobových fotografií. Díky této výstavě je tak možno nahlédnout do starých Volar nebo na Hůrku u Prášil a obdivovat mistrovství modeláře Stanislava Vršky.

K výstavě vznikly i filmy, které vypráví zajímavé příběhy ze staré zaniklé Šumavy. Na jeden z nich se můžete podívat. Vyprávcí o věhlasném sklářství na Šumavě.

Upozornění: výstava se z důvodu protiepidemiologických opatření zatím neotevřela

Součástí společného česko-německého projektu Šumava dříve a dnes je i soubor modelů původní šumavské architektury zrekonstruovaných podle dobových fotografií. Díky této výstavě je tak možno nahlédnout do starých Volar nebo na Hůrku u Prášil a obdivovat mistrovství modeláře Stanislava Vršky.

K výstavě vznikly i filmy, které vypráví zajímavé příběhy ze staré zaniklé Šumavy. Na jeden z nich se můžete podívat. Vypráví příběh o šumavských hajných

V současné době k němu sice nemůžete, ale až se znovu otevřou hranice a pomine pandemie, doporučujeme výlet k Velkému Javorskému jezeru. Nyní se můžete alespoň pokochat fotografiemi.

Velké Javorské jezero je ledovcového původu. Leží v nadmořské výšce 934 m na ploše cca. 4,5 ha nedaleko českých hranic pod vrcholem Gross Arber. Jeho hloubka je 15 metrů. Je obklopeno hustými lesy, při vstupu od blízké silnice se vám ale naskytne krásný pohled na celé jezero. Jezero se dá celé obejít, procházka kolem jezera vám zabere zhruba hodinku.

U jezera stojí krásná restaurace s terasou, je zde i prodejna suvenýrů a půjčovna šlapadel. Přímo u jezera je placené parkoviště. Od jezera můžete pokračovat na další turisticky atraktivní místa, například vystoupat na Velký Javor.

K jezeru se můžete dojet autem přes hraniční přechod Železná Ruda - Bayerisch Eisenstein (směr Brennes, lyžařský areál Gross Arber).

foto: QAP.cz

Výstava prezentuje velký plastický model Šumavy zobrazující území Šumavy od Nýrska až po Český Krumlov doplněný videomappingem a doprovodným filmem a soubor modelů původní šumavské architektury.

Výstava měla trvat od 20. 12. 2020 do 31. 1. 2021, ale z důvodů pandemické situace v České republice a Německu zatím nebyla otevřena pro veřejnost.

Regionální infocentrum Plzeňského kraje a Bavorska se umístilo na druhém místě v anketě, ve které si lidé vybírali oblíbené informační centrum. Anketu uspořádala Asociace turistických a informačních center a vydavatelství Kam Po Česku. Společné infocentrum Plzeňského kraje a Bavorska najdete na náměstí Republiky v domě Nava přímo u zastávky tramvaje. Je plné prospektů, map a nabídek pro turisty i milovníky cestování. Najdete tu materiály turistických cílů z Plzeňského kraje i Bavorska.

Infocentrum slouží nejen turistům, nabízí materiály Plzeňského kraje a také sousedního Bavorska. Jsou tu katalogy, brožury, prospekty jednotlivých turistických cílů v regionu a sousedním Bavorsku. Ochotný pesronál vám tady vždy poradí, kam na výlet, na prodloužený víkend, dovolenou, do lázní apod.

Kromě toho v infocentru probíhají nejrůznější akce - prezentace turistických cílů z Bavorska, tiskové konference pro novináře apod.

Infocentrum bylo otevřeno v květnu 2016.

48 pozitivních výsledků z celkového počtu 1456 provedených testů v prvním týdnu, taková je bilance jen za první čtyři dny testování v Bavorské Rudě. Testování zdarma bez rezervace tu provádí okres Regen a kvůli velkému zájmu v něm pokračuje. Mobilní stanice je pendlerům k dispozici na parkovišti u bývalého bazénu ihned za hraničním přechodem. 

„Testování pendlerů zamezuje dalšímu šíření nákazy,“ říká zemská radní Rita Röhrl. Z tohoto důvodu bude okres Regen i nadále testovat pendlery na SARS-CoV-2. K tomuto rozhodnutí je povzbudily výsledky z prvních 4 testovacích dnů v Bavorské Rudě.

„Z testovaných byly celkem 3,3% pozitivní. Většina z 48 pozitivně testovaných pracuje ve firmách v okresu Regen,“ uvádí zemská radní. Ostatní jsou zaměstnaní v okolních okresech.

Röhrl je přesvědčena, že důsledné testování může zamezit dalšímu šíření v rané fázi. V souvislosti s tím děkuje vládě Dolního Bavorska a obci Bavorská Ruda. Vláda v současné době zpřístupnila mobilní testovací stanici a podporuje tím podnikatele, firmy i občany v regionu. Starosta Bavorské Rudy Michael Herzog také přispěl k úspěchu testování svou podporou.

Němci začali s testováním v pondělí 12. října, původně bylo plánované jen na 3 dny. Zemská radní momentálně doufá, že by mobilní testovací stanice mohla být nahrazena stálým zařízením.

„Jelikož počty nakažených v sousední České republice stále rostou, chtěli bychom v testování pendlerů setrvat. S ohledem na týdenní nárůst infikovaných více než 560 osob na 100 000 obyvatel v okresu Klatovy je důležité testovat i nadále,“ uvedla Rita Röhrl.

Podle radní je důležité také nabízet testy zdarma.

foto: Zemský okres Regen

Odběrové místo v Bavorské Rudě bylo vybudováno o minulém víkendu. Mělo původně sloužit k odběrům po dobu tří dnů. Zájem českých pendlerů o testy zdarma byl ale obrovský. Němci nakonec hned první den navýšili plánovanou kapacitu a dokonce testovali i jeden den navíc (ve čtvrtek 15. října). Původní plány bylo otestovat 300 lidí denně, už během prvního dne bylo otestováno 500 osob.

Podle nejnovějších informací z Německa, testování bude pokračovat v pondělí. "19. října opět pokračuje bezplatné testování pendlerů, a to v čase od 6 do 18 hodin," potvrdila QAPu Simona Fink z ArberLand Regio.

Pendleři se mohou nechat testovat na infekci SARS-CoV-2 zdarma a bez předchozí registrace na parkovišti bývalého bazénu ihned za hraničním přechodem.

Tiskový mluvčí Zemského úřadu v Regenu Heiko Langer upozorňuje také na další možnosti testování na covid-19 v okrese Regen. Pendleři se mohou nechat (po předchozí online registraci) otestovat také v Regenu – Tierzuchthalle (Badsdtraße 2, 94209 Regen).

foto: Zemský úřad Regen

Největší zábavní park v Bavorsku - Bayern Park

Když slyšíte zábavní park plný atrakcí s obrovskou horskou dráhou, představíte si velkou Matějskou, kde vám může prasknout nejen peněženka, ale i bubínky? Omyl! Při návštěvě Bayern parku v Bavorsku budete opravdu mile překvapeni.

Výhodou Bayern Parku je určitě široká škála atrakcí. Tady se nebude nudit ani dvouleté dítě, ani šedesátiletý chlapík. Každý si vybere atrakci vhodnou právě pro sebe. Malé děti do metru sice nemohou na všechny atrakce, ale je tu doopravdy hodně moc atrakcí, aby se i nejmenší děti parádně zabavily. U každé atrakce najdete označení s metrem, kdo sem smí a kdo ne. Obrázky značící například doprovod rodičů pozná opravdu každý.

A navíc po zaplacení vstupného, už máte všechny atrakce v ceně. Výjimkou jsou jen bobové dráhy.

Více najdete na stránkách parku - https://www.bayern-park.de/cs/

Tierpark Lohberg

Máte-li rádi zvířátka a zoo, vyrazte do Tierparku Lohberg nedaleko městečka Lam. Ze Železné Rudy je Lohberg vzdálený zhruba 20 kilometrů, ze Svaté Kateřiny je to necelých dvacet kilometrů. Z Plzně vám tedy cesta zabere zhruba dvě hodiny.

Bayerwald Tierpark Lohberg se rozkládá na deseti hektarech, tierparkem vede okružní cesta. Zoo představuje hlavně původní zvířata Bavorského lesa. Jsou tu vlci, lišky, bobři, vydry, rysi, jeleni, sovy atd. Zážitky budete mít určitě z pozorování rodinky mývalů. V Lohbergu je více než stovka druhů zvířat, žije jich tu na čtyři stovky.

Jak to v zoo vypadá, fotografie a další zajímavosti najdete zde.

Do přírody - na šumavský Ostrý nejkratší cestou z bavorského Lamu

Nádherné výhedy, krásná krajina, parádní výlet...to může být váš výstup na vrcholy Velký a Malý Ostrý. Z parkoviště nad bavorským Lamem to zvládne téměř každý.

Dvojvrchol Ostrý - Malý Ostrý (Kleiner Osser – 1266 m) a Velký Ostrý (Großer Osser – 1293 m) leží na Šumavě respektive v Bavorském lese, protože oba vrcholy jsou již na bavorské straně hranice.

Celý výlet jsme pro vás popsali zde.

Městečko Sankt Englmar se stezkou v korunách stromů, domem vzhůru nohama a zážitkovým parkem s největší bobovou dráhou v Bavorsku

Chcete se s dětmi vydat na parádní výlet? Užijte si den v Bavorsku nedaleko hranic - je tu stezka v korunách stromů a dům vzhůru nohama v areálu WaldWipfelWeg u Sant Englmaru a k tomu ve stejné obci zážitkový park EGIDI-Buckel s největší bobovou dráhou v Bavorsku!

WaldWipfelWeg to je nejen stezka v korunách stromů, ale i stezka optických klamů, lanový park pro vaše děti, k tomu pohled na živé lamy a jedna úplná paráda - dům vzhůru nohama! Více jsme psali zde.

Městečko Sankt Englmar má co nabídnout i na delší pobyt. Více zde.

Tip na koupání - Osserbad Lam. Koupání i při nepříznivém počasí

Lam - Osserbad Lam (nejkratší cesta z Plzně přes Sv. Kateřinu 1 hodina 20 minut jízdy z Plzně, ze Železné Rudy tvrá cesta cca 30 minut)

Při příznivém počasí můžete využít velkou venkovní část s bazény a tobogánem a velkou plochou pro relaxaci s pohledem na Velký Javor.

Areál disponuje kromě venkovní i vnitřní částí - je zde bazén na plavání, bazén s menším dětským tobogánem, dětský bazén se skluzavkou pro nejmenší a relaxační bazén. Z vnitřní části můžete navštívit i jeden menší bazén s teplou vodou venku.

Přímo u bazénů je restaurace s klasickou nabídkou - bavorské wursty, hranolky apod.

V oblasti Bavorského lesa najdete i celou řadu ubytování.

Potřebujete-li pomoci s vašimi výlety, ubytováním apod. navštivte Informační centrum Bavorsko - Čechy v Plzni na náměstí Republiky 131/17 .

Přijďte si udělat radost a dopřejte si nákupy za jedinečnou cenu! Zlevnili jsme již zlevněné zboží, a to o 20%. Akce je navíc kombinovatelná s naším slevovým poukazem na 20,- €, který si můžete vyzvednout v Informačním centru Bavorsko-Čechy na nám. Republiky 131/17, Plzeň.

Držitelé Garhammer karty dostanou navíc slevu dalších 20%. Řekněte sami, není to skvělé? Pokud ještě nemáte kartu Garhammer, můžete si ji vyzvednout při vaší návštěvě a ihned začít využívat veškeré její výhody.

Modehaus Garhammer, Marktplatz 28 94065 Waldkirchen, http://www.garhammer.de/cz

Vynikající služby, osobní přístup a to nejkrásnější z mezinárodních kolekcí – to vše Vám nabízí jedinečný dům módy GARHAMMER ve Waldkirchenu.

Objevte výjimečnou módu, exkluzivní značky a nové trendy – užijte si pohodové nakupování na ploše 9000 m². Jen 20 minut od hraničního přechodu Strážný.

Nyní máte jedinečnou možnost získat GARHAMMER SLEVOVÉ POUKAZY v hodnotě 20 € (*) (**). Poukazy si můžete vyzvednout v Regionálním informačním centru Plzeňského kraje a Bavorska na nám. Republiky 17, pondělí až pátek od 9:00 – 17:00 hod. Akce platí do 31. srpna 2020.

*Kupón lze uplatnit při nákupu nad 100,- € v době od 15.6.2020 do 31.8.2020.

**Každý kupón lze uplatnit pouze jednou, kupón nelze vyměnit za hotovost.

KONTAKT: Modehaus Garhammer, Marktplatz 28 94065 Waldkirchen

http://www.garhammer.de/cz

Oblast Deggendorfer Land má jedinečnou polohou. Nachází se na slunečné straně Bavorského lesa, kde se rozprostírá od ústí řeky Isaru až k Dunaji, tedy přes nádherné říční krajiny až do horských výšin kolem 1100 m. n. m.

Podél řek můžete zažít doslova kulturní zážitek přímo z cyklistického sedla – od jednoho skvostu bavorského barokního umění k druhému! Informace o cyklistických trasách najdete webu www.landkreis-deggendorf.de.

Informační centrum „Infozentrum Isarmündung“ nabízí speciální dobrodružné programy pro děti. Kulturu můžete poznat také zábavným způsobem v muzeu Quintana. Moderní rekreační bazény nabízejí vodní radovánky pro malé i velké návštěvníky!

Turistické trasy v regionu Deggendorfer Land jsou vhodné také pro rodiny s dětmi, protože kromě vodních toků a hustých smíšených lesů se na nich nacházejí vždy překrásné panoramatické výhledy. Zejména na turistické trase „GEHsundheitsweg“ v turistické oblasti Rusel si celá rodina přijde na své!

V původních venkovských hospůdkách zdejšího kraje vás očekává typická bavorská pohostinnost a tradiční místní kuchyně.

Více informací na www.landkreis-deggendorf.de.

Informovat o regionu se můžete také v Informačním centru Bavorsko - Čechy v Plzni na náměstí Republiky. Tady seženete i další materiály o turistických cílech v sousedním Bavorsku.

Informační centrum Bavorsko - Čechy

Náměstí Republiky 131/17 | 301 00 Plzeň

Tel. +420 720 983 682 | info.plzen@bavorskelesy.cz  

Otevírací doba po-pá 8:30 - 17:00

Novinka v roce 2020 – Věž s volným pádem o výšce 109 m nabízí kapacitu pro 24 osob a pád do hloubky 100 m během 3 sekund. Prvotřídní adrenalinový zážitek je zde zaručený!

Dále se v Bayern parku můžete těšit na Floriana Otto se svou modrobílou kouzelnickou show, která se koná během bavorských Svatodušních svátků od 30. května do 14. června a během letních prázdnin od 25. července do 6. září denně vždy v 13 hod. a v 16 hod.

Oblíbené jsou také ukázky sokolnického umění – denně v 11 hod. a v 15 hod., kromě pátků. Ukázky se nekonají za špatného počasí a ve dnech od 29. června do 05. července 2020. Dobrodružná cesta za pirátským pokladem s kapitánem Černovousem nebo Svenem Smutje od 10. srpna do 06. září denně ve 14 hod. a v 17 hod. Krmení jehňátek a kůzlátek můžete zažít o víkendech a denně o bavorských Svatodušních svátcích a letních prázdninách od 13 do 14 hod.

Na co se můžete ještě letos v Bayernparku těšit? Tady malá ochutnávka:

07.08. – „18. setkání hvězdných bojovníků“

14.09. – „Den fotbalových mistrů“

12., 19., 26.09. – „Dny pro velké rodiny se 3 vlastními dětmi“ (po předložení průkazu totožnosti). Ve dnech 12., 19. a 26. září za celkovou cenu pouhých 100 €, každé další dítě má vstup za 12 €. Od 13:00 do 17:00 hod. vystoupí vždy umělec s balónky Mac Marty.

08.-11.09. – „Volný vstup pro všechny prvňáčky“

23.09. – „Den seniorů“ se sníženým vstupným za 20 € od 60 let (po předložení průkazu). Od 14 hod. hraje živá hudba, káva a zákusek zdarma a losování o skvělé ceny.

Upozornění:

Abychom dodrželi limit počtu návštěvníků v parku, je vstup do Bayernparku povolen pouze se zakoupenou online vstupenkou platnou v daný den.

Před návštěvou parku si prosím přečtěte důležité informace na: https://www.bayern-park.de/cs/

Zatím sice do Bavorska jet nemůžeme, plánovat výlety ale můžete už teď. V infocentru na náměstí Republiky vám rádi poradí. Seženete tu tipy na výlety nejen v Bavorsku, ale i v Plzeňském kraji.

Informační centrum Plzeňského kraje a Bavorska

Náměstí Republiky 131/17, 301 00 Plzeň

tel.: 420 720 983 682 | info.plzen@bavorskelesy.cz  

Otevírací doba po-pá 8:30 - 17:00

Tady je malá ochutnávka, na co se můžete v Bavorsku těšit.

Je to poprvé, kdy se tato soutěž koná na velkém Javorském jezeře. "Kromě věkových rozdílů jsou na stejné úrovni jako normální IBU Cup," vysvětluje Herbert Unnasch a dodává: „Jako místo konání akce vyžaduje stejnou úroveň plánování, přípravy a pracovní síly. V posledních několika dnech odvedli pracovníci stadionu skvělou práci, takže soutěže se mohou konat i přes šílené počasí.“

Kromě bezplatných sportovních zážitků, se diváci mohou těšit na teplá jídla, občerstvení, sladká jídla a teplé nápoje v alpské chatě pronajaté speciálně pro tuto akci.

Harmonogram soutěže:

Pátek 6. března 2020, Super Sprint

11:00: kvalifikace juniorů (chlapci)

13:00: kvalifikace juniorů (dívky)

15:30: začátek juniorského finále (chlapci)

16:00: začátek juniorského finále (dívky)

Sobota 7. března 2020, Sprint

11:00: start juniorů (chlapci)

14:00: start juniorů (dívky)

AKTUALIZACE 3.2.

Vzhledem k nepříznivému počasí, víkendové oblevě a dešti jsou nuceni organizátoři letošní IBU CUP 2020 zrušit! Všem příznivcům biatlonu se omlouvají!

VI. díl IBU Cupu se pojede nedaleko českých hranic, v areálu pod Velkým Javorem. Ty nejlepší biatlonisty můžete vidět v Bavorsku už v únoru.

IBU Cup je po Světovém poháru druhým nejvyšším biatlonovým seriálem. V letošní zimní sezóně 2019/2020 má celkem 9 zastávek včetně Mistrovství Evropy v estonském Otepää na přelomu února a března.

V únoru bude 6. díl závodu IBU Cup hostit areál  ARBER Hohenzollern ski stadium pod Velkým Javorem kousek od českých hranic. "Na závod přijedou biatlonisté z celkem 38 zemí," uvádí Simona Fink z ArberLand Regio.

Areál najdete u Velkého Javorského jezera poblíž Gross Arber. Závod IBU Cup zde bude probíhat od 4. do 9. února 2020. Hlavní závody se budou konat o víkendu 8. - 9. února, před tím budou probíhat oficiální tréninky (na ty je vstup zdarma). Na závody se platí 4 Euro / 1 závodní den, 7 Euro - 2 dny.

Program závodů:
8. 2. 11:00 Sprint žen
8. 2. 14:00 Sprint mužů
9. 2. 11:00 Hromadný start 60 žen
9. 2. 13:00 Hromadný start 60 mužů

Svoji sjezdovku si zde najde každý, od začátečníků přes rekreační sportovce, až po ty nejzkušenější carvingové lyžaře.

Pro věčné začátečníky a rodiny s dětmi jsou nejvhodnějšími svahy Sonnenhang se šestisedačkovou lanovkou a Thurnhof se dvěma kotvovými vleky. Pro nejmenší děti je připraven prostor ArBär-Kinderland, kde jsou k dispozici 4 pojízdné koberce. Sedačková lanovka na svahu Nordhang a kabinová lanovka pro 6 osob dovezou znalce a pokročilé lyžaře téměř až na vrchol Javoru, odkud si mohou sjet náročné dlouhé tratě. Nejznámější sjezdovkou je černá trať Světového poháru nazývaná "Weltcupstrecke".

Kromě toho je na Velkém Javoru 1200 m dlouhá sáňkařská dráha, na jejíž start se pohodlně dostanete lanovkou Sonnenhang. Bezplatný sáňkařský autobus přiváží sáňkaře z dojezdového místa dráhy pod svahem Thurnhof zpět k dolní stanici sedačkové lanovky Sonnenhang. Kratší sáňkařská dráha pro menší děti je také v lyžařském koutku ArBär.

Ve dvou nových půjčovnách si můžete vypůjčit optimální vybavení, se kterým vám poradí zdejší zkušení odborníci.

Na Velkém Javoru se můžete ubytovat a výborně najíst v romantických horských chatách s pravou bavorskou kuchyní.

Více informací: https://www.arber.de